Юлия Головнёва родилась в 1975 году в Уссурийске. Окончила с отличием факультет иностранных языков Уссурийского государственного пединститута (УГПИ) и очную аспирантуру Московского педагогического университета (МГПУ). Кандидат филологических наук, доцент. Работала преподавателем в различных учебных заведениях, в том числе учителем шахмат в школе. Автор двух поэтических книг и ряда научных статей. Печаталась в журналах «Дальний Восток», «День и ночь», сетевых сборниках поэзии. В настоящее время живёт в Москве.
Виктор Вербенко. История электромобиля
Недавно я, под научным руководством своего преподавателя английского языка Юлии Владимировны Головнёвой, провел исследование нейросетей-переводчиков и на примере их перевода англоязычного текста об электромобилях выявил достоинства и недостатки трех различных нейросетей. Надеюсь, наша статья «Особенности машинного перевода научно-популярного текста: сравнительный анализ» скоро будет опубликована. Здесь помещаю исходный английский текст (с указанием первоисточника) и один из его переводов, сделанный нейросетью «Алиса AI» и […]
